TRAGIQUE BALLADE DANS LES TRANCHEES

LA GRANDE GUERRE EN CHANSONS

Daniel MURINGER

Daniel MURINGER propose un concert consacré aux chansons de la guerre 14-18. Il s’est familiarisé avec ce répertoire lors de sa participation  aux spectacles « le Désir de Guerre », (d’après l’ouvrage éponyme de Philippe Roux, la Part des Anges, Thann, novembre 1999) et

« Bons Baisers du Front » (Théâtre des Vilains, 2002).

Chansons écrites pour soutenir le moral des troupes et entretenir leur ferveur belliciste, souvent chargées de haine et d’une rare violence, d’autres, moins nombreuses, exprimant la colère et l’indignation des soldats, des appels à la fraternisation motivées par le sentiment que cette guerre n’est pas celle des peuples, mais des marchands de canons, elles expriment, mises côte à côte, le conflit entre un enthousiasme guerrier qui fait long feu et la terrible réalité du terrain.

Certaines parlent du quotidien des civils ou de l’arrivée des troupes coloniales.

D’autres chansons encore, ultérieures, reviendront sur ce qu’ont vécu les protagonistes de la « grande boucherie ».

Ils ont voté la loi de trois ans (Maurice Lecoeur – Raoul George)

Au bois le Prêtre (Lucien Boyer)

Rosalie (Théodore Botrel)

Mimi (Théodore Botrel)

Lettre d’un socialo (Montéhus)

Cri du poilu (Vincent Scotto)

La perme, lettre d’un poilu 1915 (V. Hyspa – F. Heintz)

Pan, pan l’arbi (Montéhus)

La Fusion Des Races (anonyme 1917)

Soldatenlied (Erich Mühsam-Ernst Busch)

Der Graben (Kurt Tucholsky - Hanns Eisler)

Dans les tranchées de Lagny (Vincent Scotto - anonyme 1917)

Tragique ballade des tranchées (anonyme)

Chanson de Craonne (anonyme)

Non, non, plus de combats (anonyme)

Johnny get your gun (George M. Cohan)

I did not raise my boy to be a soldier (Alfred Bryan - Al Piantadosi)

Salut poilu (Marc Dieterich- Daniel Muringer)

Tu n’en reviendras pas (Aragon-Leo Ferré)

Zum Abschied vum alte Brennkessel (Charles Zumstein – Daniel Muringer)

Siam prigioneri (anonyme italien)

La butte rouge (Montéhus)

Mutation (Apollinaire-Francis Poulenc)

Roses of Picardy (Frederic Edward Weatherly - Haydn Wood)

Auf dem Hartmannsweilerkopfe (Eberhard Rinke)

 

Crée15 septembre 2013 à l’Abri-mémoire, Uffholtz

retour accueil